I use the Wyse RDP terminal and sound works fine. I use it to watch local hockey and baseball games, both of which are streaming Flash video and audio. The video is rough, 2 - 4 frames per second or so, but the audio works just fine and together it works well enough that I can follow the game. Note also that I connect the iPad to a decent Windows 7 box to do this, your mileage may vary.