Just your data plan, or your phone plan all together?
SMS text messages would not have been stopped by losing just the data plan, since they go out over the basic cellular service.
I'm not sure about iMessages, which uses Apple's servers. But unless there were a lot of picture attachments they would hardly be noticeable on your data plan. Text takes very little data to send and receive.