I've looked through both the iPad1 and the iPad2 help manuals. Neither of them mention about adding a mailbox on page 44. So, the reference is a bit vague.
So, could you please explain what you are trying to do on which type iPad? We need a bit more information of what you're doing in order to help you get to your goal.
Marilyn
Got a Gmail acct with them
Then I got a Gmail mailbox on iPad
Now I can ADD folders of my own choosing
To that Acct
Tnx again for your prompt solution
Glad it worked out for you. And, thanks for posting back to let us know you've got your question answered. Always nice to hear back about the success stories.