To play in the native video app, they need to be mp4 format. Alternatively, you can play most common file types in many third party video apps.
Each app has various methods of file transfer (usually explained in the help or instructions), but for the native video app, you will need to use iTunes to sync your video files over.