you can export your ipad contacts using "phonebook backup" from the appstore. it saves the entire contacts entries as a vcard, which you can send as an email from your iphone and then extract the said vcard using the iPad. it is much faster and easier to use than contacts backup.