Wolffmann34
iPF Noob
I may not know much about jail breaking, or using a jail broken device - But I KNOW iTunes.
Under 'Get Info' for the file you will see a media kind choice under options, there you can change it from 'Movie' to 'TV show' to 'Music Video' or other choices.