Have you tried writing using the iAWriter app? It has a wonderful keyboard and is a joy to use, I even enjoy writing using it on my iPhone but on IPad it's a real pleasure! Then just copy or cut and paste into whatever you need.  Why Apple can't come up with a keyboard like that I don't know
				
			 
	 
 
		
 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		 
 
		