It's only over the last few days we've had these problems in the UK!!! But, seriously, though I don't know of an easy way to do this. I think it's an inherent problem with all backlit screens. I usually simply try to find some shade.
I was interested in your comment though about polarised glasses - I have polarised sunglasses so I'll give that a try.
Thanks
Tim