Update an ipad with old software via itunes ?

[hollybabes]

I Have a friend who has an iPad, but no computer. He has the old software on the iPad (without the Software Update screen). Is it possible to use to use my computer to get the software without synching to my computer?

Thanks.