The WiFi is compatible with the iPad. And, you can use the AT&T data plan, though I recommend you don't (because the roaming charges will be horrific).
If I may, I suggest you get a SIM card from a data provider in England. I believe you will find it to be much cheaper...