A VPN service (vypr, strongvpn, overplay, expressvpn for example) will do what you need.
You basically connect your device (iPad, iPhone, etc) to a US VPN server, and once connected, it appears that your internet connection comes from that server. If you pick a UK VPN server, you can even use BBC's iPlayer.