DontUnderstandmyipad,
I am using my ZAGGmate and pressed the characters you referenced and got the results you are looking for. See åø. No problem. As far as more characters and such, you can change the keyboard language settings on the iPad and do even more. For instance, if you like AZERTY layout better, you can make that setting in the iPad software and put a sticker over the appropriate letters on the ZAGGmate and it will allow for the keyboard to work that way. You could then put a sticker over the appropriate letter to remind you as well. That being said, we are working to get more customized keyboards in the ZAGGmate and this will happen shortly.
I am using my ZAGGmate and pressed the characters you referenced and got the results you are looking for. See åø. No problem. As far as more characters and such, you can change the keyboard language settings on the iPad and do even more. For instance, if you like AZERTY layout better, you can make that setting in the iPad software and put a sticker over the appropriate letters on the ZAGGmate and it will allow for the keyboard to work that way. You could then put a sticker over the appropriate letter to remind you as well. That being said, we are working to get more customized keyboards in the ZAGGmate and this will happen shortly.