So you checked the "Sync tv shows" button on the TV Shows tab in iTunes with your iPad connected? Did you select the "Automatically include all unwatched", that should get something syncing for you.
--
Dale
intro2ipad.com "Video tutorials for iPad: a beginners guide" - iPad app