No, you won’t lose data with this reset. Just make sure you select the right one: Reset all Settings, nothing else.
Your settings will change back to default, and you’ll have to go through the Settings app afterwards, to set up everything as you prefer it.
Have reset but no change?....notice my sound loss includes that when I plug in to charge,..